Naujienos

ĮSPŪDINGA! Lietuvių kalba mena senuosius laikus

12/05/2014
vedic manuscript

Visi žinome patarlę „DIEVAS DAVĖ DANTIS, DIEVAS DUOS DUONOS“. O štai ta pati patarlė užrašyta sanskrito kalba: DEVAS ADADAT DATAS, DEVAS DASYATI DHANAS.

Sanskritas – senovinė indų liturginė kalba, naudota dvasininkų. Sanskrito ištakos fiksuojamos 2000-1500 m. pr. Kr., šia kalba užrašyti seniausi indų liturginiai tekstai – Vedos. Išminčių ir žynių naudota kalba šiuo metu laikoma mirusia, kaip ir lotynų kalba Europoje.

Palyginkime kai kurių lietuviškų ir sanskrito žodžių skambesį:

Panašumų turi ir abiejų kalbų morfologijos. Kas tai? Atsitiktinumas? Ar tai reiškia, jog mūsų protėviai atsikraustė čia iš pačios Indijos? Mokslininkai fenomeną aiškina paprasčiau: artimi giminaičiai su indais jaustis neturėtume. Tačiau abi kalbos kilusios iš tos pačios labai seniai gyvavusios indoeuropiečių prokalbės, per tūkstantmečius sugebėjo išlikti nepasikeitusios, archaiškos, todėl iš prokalbės paveldėti kalbų elementai – ne atsitiktinis skambesio sutapimas. Nekeista, kad buvo išsaugotas uždaros liturginės žynių kalbos – sanskrito – grynumas. Užtat daug įdomiau, kaip tą archaiškumą pavyko išsaugoti lietuviams, per amžius gyvenantiems didelių tautų (ir kalbų) judėjimo sankryžoje? Tuo tikrai galime didžiuotis!

comments powered by Disqus

Lietuvą atkūrę vyrai (20). Jonas Basanavičius

JonasBasanaviciusLG1511 Gydytojas, pagrindinis Lietuvos valstybingumo ideologas ir iniciatorius, tautos patriarchas.
Skaityti daugiau »

Lietuvą atkūrę vyrai (19). Jonas Vileišis

640px JonasVileiis Teisininkas, leidėjas, ilgametis Laikinosios sostinės burmistras.
Skaityti daugiau »

Lietuvą atkūrę vyrai (18). Jokūbas Šernas

JokubasSernas Teisininkas, žurnalistas, evangelikas reformatas.
Skaityti daugiau »

Siūlyk kandidatą!